Детенышам панды в Венском зоопарке дали имена

Пользователи Интернета из разных стран с 7 августа наблюдают за жизнью двух малышей.

Двум детенышам панды, которые родились в Венском зоопарке 7 августа этого года, дали имена, которые были объявлены на церемонии с участием вице-канцлера Австрии.

Девочка получила имя еще в октября решением профессионального совета с участием сотрудников зоопарка, экспертов и журналистов. Изначально было предопределено, что прилагательным в имени будет Фу – счастливый, удачливый. Соответствующий иероглиф путем логичного преобразования производится из имени матери малышей, которую зовут Ян Ян. В результате малышку назвали Фу Фэн (Fu Feng) – Счастливый Феникс (причем китайское Фэн, означающее возрождение, преемственность) созвучно европейскому Феникс.

Мама-панда Ян Ян с новорожденными на третий день 10 августа.
Мама-панда Ян Ян с новорожденными на третий день 10 августа.
Источник: http://www.zoovienna.at/

А вот имя мальчика выбирали пользователи Интернета. В итоге большинство проголосовало за Фу Бань (Fu Ban) – счастливый компаньон, напарник.

Теперь малышей уменьшительно будут называть Фэнни и Бенни, или Фанни и Банни – тут уж кому как нравится, а для родословной имеет значение официальное имя.

Источник: http://www.vienna.at/
Малыши играют Источник: http://www.vienna.at/
Малыши играют Источник: http://orf.at/
Малыши играют
Источник: http://orf.at/

Директор Шёнбруннского зоопарка доктор Дагмар Шраттер рассказал об особенностях поведения мамы-панды в дикой природе.

«Обычно один из детенышей при рождении оказывается сильнее другого, и мать вскармливает и опекает только его. Второй же играет роль не просто запасного, но иногда чуть ли не донора, и его принято называть «резерв», — пояснил доктор Шраттер. – В природе иногда случается, что оба детёныша сильны, и тогда мать не может определиться, кого растить первым номером. Но в неволе такого до сих пор не случалось. Мать-панда впервые на смогдла определить, кому из них надо уделять больше внимания. Поэтому наш случай уникальный. Наша мама-панда так и не разобралась, кому уделять больше внимания».

Ежедневно из Дома панды ведется видеотрансляция, а  также выкладываются  отчеты в блоге зоопарка.

Панда. Источник http://images6.fanpop.com/
Панда. Источник http://images6.fanpop.com/
Панда. Источник http://ru9.anyfad.com/
Панда. Источник http://ru9.anyfad.com/

Отправить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *